Polizisten stellten in der Nacht zu Dienstag zwei deutsche Jugendliche, 14 und 16 Jahre alt, bei einem Einbruchsversuch in ein Geschäft auf dem Markt auf frischer Tat.
Zeugen bemerkten Auffälliges
Eine Zeugin verständigte die Polizei, als sie zwei Maskierte bemerkte, welche versuchten, in ein Geschäft einzubrechen.
Flucht und Rettung
Bei Erblicken der alarmierten Beamten ließ das Duo von der Eingangstür des Ladens ab und ergriff sogleich die Flucht. Sie entfernten sich zu Fuß in Richtung Frongasse. Kurze Zeit später konnten die Einsatzkräfte die Flüchtigen im Bereich der Kapellengasse stellen.
Gefährlicher Fluchtweg
Einer der beiden Jugendlichen war im Zuge seines Fluchtversuches von einer Brücke gesprungen und in einem angrenzenden Bachbett zum Liegen gekommen. Infolgedessen zog sich der 16-Jährige leichte Verletzungen zu. Kameraden der Feuerwehr mussten den Verletzten retten. Im Anschluss brachten Rettungskräfte ihn zur weiteren medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus.
Sicherstellung von Beweismitteln
Bei dem Tatverdächtigen fanden die Polizisten Einbruchswerkzeug und stellten dieses sicher. Sein 14-jähriger Komplize wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen an Erziehungsberechtigte übergeben.
Ermittlungen und Schaden
Gegen die jugendlichen Tatverdächtigen laufen die Ermittlungen. Der Sachschaden am Geschäft wird auf einige hundert Euro geschätzt.