Am Mittwochabend kam es in Mühlental, OT Elstertal, zu einem Unfall zwischen einem PKW und einem Kleinkraftrad.

Eine 53-jährige Skoda-Fahrerin fuhr die Adorfer Straße in Richtung Adorf, als sie hinter einem 16-Jährigen mit einer Simson unterwegs war. Auf Höhe der Einmündung Adorfer Straße/Marieneyer Straße setzte die Skoda-Fahrerin zum Überholen an, während der Simson-Fahrer gleichzeitig in die Marieneyer Straße abbiegen wollte. In der Folge kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge, bei der der 16-Jährige stürzte. Eine medizinische Versorgung der leichten Verletzungen war vor Ort nicht notwendig. Die geschätzten Instandsetzungskosten belaufen sich auf 4.500 Euro.

Dieser Text basiert auf einer offiziellen Behörden-Information und wurde mit Hilfe von KI erstellt.