Ein 34-jähriger Deutscher befuhr am Samstagnachmittag die Kaufunger Straße/S 249 mit seinem Skoda in Fahrtrichtung Am Gemeindewald.

PKW und Simson kollidieren

Dabei kreuzte er die Wolkenburger Straße und kollidierte mit der von links kommenden, vorfahrtsberechtigten Fahrerin einer Simson.

Person schwer verletzt

Die 15-jährige Fahrerin des Kleinkraftrades wurde schwerverletzt mit dem Hubschrauber in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht.

Sachschaden

An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von 6.000 Euro.