Vorfahrt missachtet in Kirchberg: Simson-Fahrer stürzt und wird leicht verletzt

Am Donnerstagabend kam es in Kirchberg zu einem Zusammenstoß zwischen einer Renault-Fahrerin und einem 18-jährigen Simson-Fahrer. Der junge Mann wurde leicht verletzt, sein Moped musste abgeschleppt werden; der Schaden beträgt rund 4.000 Euro.

Von Marius Jung

16.01.2026, 10:34 Uhr

Symbolbild. Foto: Chalabala/Adobe Stock

Kirchberg

Am Donnerstagabend in Kirchberg stießen eine Pkw-Fahrerin und ein junger Simson-Fahrer zusammen.

Abbiegevorgang führt zum Zusammenstoß

Eine 63-jährige Deutsche war mit einem Renault auf der Auerbacher Straße von Saupersdorf Richtung Wilkau-Haßlau unterwegs. Beim Abbiegen in eine Einfahrt missachtete sie die Vorfahrt eines 18-Jährigen auf einer Simson, der in entgegengesetzter Richtung fuhr.

Leichte Verletzungen und Sachschaden

Der Simson-Fahrer wich noch aus, konnte den Zusammenstoß jedoch nicht verhindern und stürzte. Er erlitt leichte Verletzungen, die im Krankenhaus behandelt wurden. Das Moped war nicht mehr fahrbereit und wurde vom Unfallort abgeschleppt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 4.000 Euro. (kh)

Dieser Text basiert auf einer offiziellen Behörden-Information und wurde mit Hilfe von KI erstellt.